拜登为使用“非法移民”一称呼而道歉

在本周六的一次采访中，美国总统拜登表示对于自己在国情咨文演讲中使用“非法移民”一词来描述拉肯·莱利（Laken Riley）谋杀案中的嫌疑人何塞·伊瓦拉(Jose Ibarra)感到遗憾。

22岁的拉肯·莱利于2024年2月22日在佐治亚大学校园内的一个公园跑步时被谋杀。警方目前将26岁的委内瑞拉公民何塞·伊瓦拉锁定为嫌疑人，他于202年从德克萨斯州非法越境，并获得假释进入美国。

拜登在上周的演讲中提到此案时，称嫌疑人何塞·伊瓦拉为“非法移民”。然而，本周六他在采访中表示，自己应该使用“无证移民”而非“非法移民”一词。“我不应该使用‘非法’一词，我应该说‘无证’，”拜登解释道，“...他们为这个国家的建设作出了贡献。我们的经济增长部分原因是因为我们必须控制边境，使人流更加有序。”

拜登的这番言论立即激起了广泛的质疑和谴责，包括社交媒体上的网民和众多共和党人。特朗普对此评论道：“他们给了他一个更糟的新名字。你知道那是什么名字吗？‘邻居’。我们的新移民……我们疯了吗？这个国家疯了吗？说新移民……不，他是非法移民。我说他是非法移民。他是非法移民。他不应该在我们国家，如果是在特朗普政策下，他永远不会有机会。”

佐治亚州众议员马乔里·泰勒·格林（Marjorie Taylor Greene）曾在国情咨文期间挑战拜登说出莱利的名字，她也批评拜登对“非法”一词的道歉：“恶心。乔·拜登刚刚向残忍谋杀拉肯·莱利的非法外星动物道歉，” 格林在推特上写道。

所谓“非法”与“无证”虽然指向同一概念，但“无证移民”这一表述更为中性，避免了负面含义，有助于减少对这些群体的偏见。然而，当前美国南部边境危机的加剧使得许多美国人感到恐慌，并对众多美国城市造成了实质性的影响。在抵触乃至仇恨的情绪驱使下，许多人对于拜登总统的道歉表示了强烈的不满。

---